[110729] 시간을 연주하는 원무곡 CG모음 (H씬 포함)

DepositFiles
uta-wo-kanaderu-waltz.7z.001
uta-wo-kanaderu-waltz.7z.002
파전님 서버
고용량 파일 받기
저용량 파일 받기 
푸이즈님 서버
통합 

파일 명 : uta-wo-kanaderu-waltz.7z
일본어 제목 : 時を奏でる円舞曲
영문 제목 : Toki wo Kanaderu Waltz  
제작사 : でぼの巣製作所
발매일 : 2011년 7월 29일
장르 : 미연시  
크기 : 404 MB
사진 확장자 : ???
압축 확장자 : 7Z
비밀번호 : 없음
사진 크기 : ???
파일 갯수 : ???


제목의 줄임말은 토키오 카나데루를 줄여서 '토키카나'라고 하더군요.

한국어 제목으로 했을 때 '시간을 연주하는 윤무곡'으로도 알려져 있던데 이게 틀린 말은 아닙니다.

제작사도 円舞曲을 왈츠의 한문 표기방식이라 생각하고 적었기 때문에 한국어로 옮기면 원무곡이던 윤무곡이던 뜻은 맞으니까요.

하지만 원문 표기를 중시한다면 전 윤무곡보다는 원무곡이 바람직한 표기라고 생각하네요.